having regard to Regulation (EU) No 536/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on clinical trials on medicinal products for human use and repealing Directive 2001/20/EC,
visto il regolamento (UE) n. 536/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 aprile 2014, sulla sperimentazione clinica di medicinali per uso umano e che abroga la direttiva 2001/20/CE,
In this case, personal data are used as a guarantee that our website content is available in accordance with legislation on medicinal products.
In questo caso, i dati personali servono a garantire che il contenuto del nostro sito web è disponibile in conformità alla legislazione in materia di prodotti medicinali.
Information on medicinal products is provided to patients and healthcare providers in different, carefully regulated ways – including package labelling, package leaflets, and the Summary of Product Characteristics.
Le informazioni sui farmaci vengono fornite ai pazienti e agli operatori sanitari in maniere diverse, attentamente regolamentate, che includono l’etichettatura delle confezioni, i foglietti illustrativi e il riassunto delle caratteristiche del prodotto.
Do you find that his getting fired changes your stance on medicinal marijuana?
Credi che il suo licenziamento... abbia cambiato la tua opinione sull'uso medico della marijuana?
Between 1990 and 2001, it applied the Heilmittelgesetz (Law on medicinal products) of 24 October 1990 (LGBl.
Tra il 1990 e il 2001 è stata applicata la Heilmittelgesetz (Legge sui medicinali) del 24 ottobre 1990 (LGBl.
However, in July 2011 the Commission submitted to the Standing Committee on Medicinal Products for Human Use (‘the Standing Committee’) a draft decision refusing to grant CTRS an MA for Orphacol.
Ciononostante, la Commissione ha sottoposto al comitato permanente per i medicinali per uso umano («comitato permanente), nel luglio del 2011, un progetto di decisione recante diniego di rilascio di un’AIC alla CTRS per l’Orphacol.
Efforts will also be made to further standardize the TCM industry and expedite the fourth national survey on medicinal resources in the country.
Saranno inoltre compiuti sforzi per standardizzare ulteriormente l'industria TCM e accelerare la quarta indagine nazionale sulle risorse mediche nel paese.
The most safe are tablets based on medicinal herbs: "Persen", "Valerian", "Novo-Passit".
I più sicuri sono le compresse a base di erbe medicinali: "Persen", "Valerian", "Novo-Passit".
(g) provision of information and advice on medicinal products as such, including on their appropriate use;
g) diffusione di informazioni e consigli nel settore dei medicinali.
pdf doc OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on clinical trials on medicinal products for human use, and repealing Directive 2001/20/EC
pdf doc PARERE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la sperimentazione clinica di medicinali per uso umano, e che abroga la direttiva 2001/20/CE
Regulation (EU) No 536/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on clinical trials on medicinal products for human use, and repealing Directive 2001/20/EC (OJ L 158, 27.5.2014, pp. 1–76)
536/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 aprile 2014, sulla sperimentazione clinica di medicinali per uso umano e che abroga la direttiva 2001/20/CE (GU L 158 del 27.5. 2014, pagg. 1-76)
Specific obligations apply to the possession of and keeping of records on medicinal products with anabolic, anti-infectious, anti-parasitic, anti-inflammatory, hormonal or psychotropic properties.
I medicinali anabolizzanti, antinfettivi, antiparassitari, antinfiammatori, ormonali o psicotropi sono oggetto di obblighi specifici per quanto riguarda il possesso e la registrazione.
These have been to a large extent aligned with those applicable for clinical trials on medicinal products.
Essi sono stati allineati in larga misura a quelli applicabili agli studi clinici sui medicinali.
Regarding pharmaceutical products, the law on medicinal products for human use has brought about the convergence of Hungarian and Community legislation.
La legge sui medicinali per uso umano ha consentito di riavvicinare la legislazione ungherese alla legislazione comunitaria relativa ai prodotti farmaceutici.
The Commission considers that this practice is contrary to the EU rules on free movement of goods (Article 34 of TFEU) and the Directive on medicinal products for human use (Articles 6 and 13(1) of Directive 2001/83).
La Commissione ritiene che tale pratica sia in contrasto con le norme dell'UE sulla libera circolazione delle merci (articolo 34 del TFUE) e con la direttiva sui medicinali per uso umano (articolo 6 e articolo 13, paragrafo 1, della direttiva 2001/83CE).
It is characterized by a hypoallergenic composition based on medicinal plants, however, when using, you should familiarize yourself with the instructions and the list of components.
È caratterizzato da una composizione ipoallergenica a base di piante medicinali, tuttavia, durante l'utilizzo, è necessario acquisire familiarità con le istruzioni e l'elenco dei componenti.
provision of information and advice on medicinal products as such, including on their appropriate use;
diffusione di informazioni e di consigli sui medicinali in quanto tali, compreso il loro uso corretto;
A biologically active drug based on medicinal plants restores the synovial capsule, improves blood flow in the affected area, restores joint flexibility and mobility, and relieves inflammation and joint pain.
Un farmaco biologicamente attivo a base di piante medicinali ripristina la capsula sinoviale, migliora il flusso sanguigno nell'area interessata, ripristina la flessibilità e la mobilità articolare e allevia l'infiammazione e il dolore articolare.
creating a database on medicinal products accessible to the general public, and
istituire una banca dati sui medicinali accessibile al pubblico;
As already mentioned above, this drug is based on medicinal plants, such as:
Come già accennato in precedenza, questo farmaco è basato su piante medicinali, come ad esempio:
Born in Vienna, after two semesters of medical school, Elisabeth Sigmund started to create her own natural cosmetics based on medicinal plants back in the mid-1930s.
Nata a Vienna, Elisabeth Sigmund diede inizio alla realizzazione della propria linea cosmetica naturale a base di piante officinali già intorno alla metà degli anni ʼ30, dopo aver frequentato due semestri di studi in medicina.
Can the mothers lay their eggs on medicinal milkweed that will make their future offspring less sick?
Le madri possono deporre le uova sulle asclepiadi medicinali che renderanno la prole più resistente alle malattie?
But what these experiments tell us is that these monarchs, these mothers, can lay their eggs on medicinal milkweed that will make their future offspring less sick.
Ma ciò che ci dicono questi esperimenti è che le farfalle monarca, queste madri, possono deporre le uova sulle asclepiadi medicinali che aiuteranno la loro futura prole a non ammalarsi.
0.9763650894165s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?